Чому GIF потребують особливої уваги
GIF — це зображення, яке рухається саме по собі, зациклене без кінця і не має звуку. Кожна з цих властивостей створює для когось бар'єр. Користувачі скринрідерів не бачать, що відбувається на GIF. Люди, у яких рух викликає запаморочення або відволікає увагу, не можуть його ігнорувати, бо він ніколи не припиняється. Швидке миготіння може зашкодити людям із фоточутливою епілепсією. А коли жарт тримається на тексті, що пролітає за пів секунди, багато читачів теж його просто не встигнуть помітити.
Гарна новина в тому, що виправити це нескладно, і більшість покращень роблять GIF зручнішими для абсолютно всіх. Нижче описано чотири найважливіші аспекти: alt-текст, миготіння, рух і написи всередині зображення.
Пишіть корисний alt-текст
Alt-текст (скорочення від «альтернативний текст») — це текстовий опис, який скринрідери зачитують уголос замість зображення. Згідно з рекомендаціями W3C щодо доступності вебконтенту, вдалий опис передає суть картинки в її контексті, а не є сухим переліком усього зображеного. У випадку з GIF виникає ще й потреба описати рух.
Що варто вказувати
- Що відбувається. Опишіть дію: «Чоловік у костюмі розводить руками й знизує плечима». Поясніть так, як ви б розповідали про цей GIF другові телефоном.
- Суть. Якщо GIF передає реакцію, зазначте емоцію: «Кіт незворушно дивиться в камеру». Емоція тут і є головним повідомленням.
- Будь-який текст на зображенні. Якщо у підписі є «Знову понеділок», продублюйте ці слова в описі.
- Контекст — лише якщо він важливий. Персонаж, фільм чи серіал можуть допомогти, якщо вони впізнавані для аудиторії. Не вигадуйте й не додавайте деталей, яких немає.
Чого слід уникати
- Фраз «GIF із...» або «зображення...». Скринрідери й так повідомляють, що це картинка.
- Довгих описів кожного окремого кадру. Одно-двох коротких речень цілком достатньо.
- Слів-паразитів на кшталт «смішний». Опишіть, що саме викликає посмішку, або не пишіть про це взагалі.
Декоративні GIF
Якщо GIF суто декоративний і не несе жодної інформації (наприклад, мерехтлива зірочка в кутку), залиште атрибут alt порожнім (alt=""), щоб скринрідери його пропускали. Робіть так лише тоді, коли від видалення картинки зміст сторінки зовсім не постраждає.
Де його додавати
На власному сайті це робиться через атрибут alt у тегу img; у нашому посібнику з використання GIF наведено приклади коду. У месенджерах і соцмережах шукайте пункт із позначкою «alt-текст» або «опис» під час прикріплення файлу. Наприклад, у Discord можна додати alt-текст до файлу перед відправленням, а користувачі з увімкненими описами бачитимуть позначку ALT на зображенні. Якщо в додатку немає такого поля, напишіть короткий опис прямо в тексті повідомлення.
Уникайте миготіння
Для людей із фоточутливою епілепсією яскраві спалахи світла та деякі висококонтрастні візерунки можуть спричинити судоми. Це питання безпеки, а не естетики. Настанови з доступності вебконтенту (WCAG) містять чітке базове правило: контент не повинен спалахувати частіше ніж тричі за будь-яку одну секунду, за винятком випадків, коли спалах достатньо малий за площею або надто тьмяний, щоб перевищити встановлені пороги.
На практиці:
- Не публікуйте GIF зі швидким стробоскопічним ефектом, мерехтливим світлом або різким чергуванням дуже світлих і темних кадрів.
- Будьте особливо обережні з насиченим червоним кольором і великими ділянками екрана. Дрібні спалахи менш небезпечні, ніж спалахи на всю площу.
- Звертайте увагу під час редагування. Прискорення через інструмент швидкості GIF або додавання сильних ефектів за допомогою фільтрів GIF здатні перетворити безпечну анімацію на небезпечне миготіння. Звертайте увагу на різкі переходи між світлим і темним та пом'якшуйте контраст.
- Якщо є сумніви — краще не публікуйте такий файл або додайте чітке попередження перед ним. Коротке попередження — це ввічливо, але воно не скасовує самої проблеми.
Дайте можливість зупинити рух
Ще одне базове правило WCAG стверджує: рухомий контент, що запускається автоматично, триває понад п'ять секунд і відображається поруч з іншим вмістом, повинен мати спосіб призупинення, повної зупинки або приховування. Зациклений GIF підпадає під це правило, оскільки він не закінчується ніколи. Формат GIF не має вбудованої кнопки паузи, тому керування потрібно реалізувати ззовні:
- Використовуйте відео. Зациклене відео з панеллю керування можна поставити на паузу. Для головних промо-анімацій або великих демонстрацій це найкраще рішення. Докладніше про це в статті GIF проти MP4 проти WebP.
- Спершу показуйте статичну картинку. Відображайте статичний кадр із кнопкою відтворення та запускайте рух лише тоді, коли користувач сам цього захоче.
- Робіть анімацію короткою. GIF, який програється лише один раз і зупиняється (це можна налаштувати через зациклення GIF), не порушує це правило.
- Не нагромаджуйте рух. Сторінку, де водночас крутяться п'ять анімацій, важко сприймати будь-кому.
Зважайте на налаштування зменшення руху
У смартфонах і комп'ютерах користувачі можуть увімкнути режим зменшення анімації — наприклад, якщо надмірний рух викликає нудоту або запаморочення. Браузери передають це побажання вебсторінкам через медіазапит prefers-reduced-motion. Якщо ваш сайт показує GIF, ви можете підтримати цей параметр, надаючи таким відвідувачам статичний кадр (за допомогою тегу picture та media queries) або зупиняючи відео. Код можна знайти в нашому посібнику з використання GIF. На Gifburg прев'ю в каталозі працюють саме так: якщо на пристрої ввімкнено обмеження руху, GIF залишаються статичними, доки ви не наведете курсор або не торкнетеся їх.
Текст усередині GIF
Текстові підписи на GIF трапляються дуже часто, але вони нерідко стають джерелом незручностей. Текст, який з'являється й миттєво зникає, не всі встигають прочитати. Допоможуть кілька простих правил:
- Тримайте напис на екрані достатньо довго, щоб його можна було перечитати двічі. Якщо ви підписуєте анімацію через інструмент додавання тексту до GIF, показуйте його протягом усієї сцени, а не в одному кадрі.
- Використовуйте великі напівжирні літери з контрастним контуром або однотонною підкладкою, щоб напис легко читався на світлому й темному фонах.
- Пишіть стисло. Кілька слів сприймаються набагато краще, ніж ціле речення.
- Продублюйте ці слова в alt-тексті або в повідомленні біля GIF. Текст на самій картинці скринрідери прочитати не можуть.
Без звуку — отже, без суто аудіальної інформації
Оскільки формат GIF не містить звуку, йому не потрібні класичні субтитри як у відео. Але це також означає, що GIF не здатен передати інформацію, яка тримається лише на звуковій доріжці. Якщо ви конвертуєте відео з промовою в GIF, зважте, що саме втратить глядач, і допишіть це текстом. Якщо голос і звук вирішальні — краще поділіться відеороликом із субтитрами.
Чекліст перед публікацією
- Чи має GIF стислий опис того, що на ньому відбувається і що це означає?
- Чи продубльовано текст із картинки десь поруч у текстовому вигляді?
- Чи немає спалахів частіше ніж тричі на секунду або різкої зміни яскравих і темних кадрів?
- Якщо анімація велика або довга, чи є можливість поставити її на паузу або глянути статичну версію?
- Чи не відтворюються GIF автоматично у користувачів з увімкненим режимом зменшення руху?
- Чи достатньо малий розмір файлу, щоб швидко завантажуватися на мобільному? Читайте, як стиснути GIF.