Hva er SMH
SMH (Shaking My Head) er et akronym som brukes mye i nettdiskusjoner, inkludert forum, sosiale medier, chatterom osv. Det uttrykker oppgitthet eller skuffelse over noe dumt noen har sagt eller skrevet, noe som kan være vanskelig å sette ord på. Dette forkortede uttrykket, som er godt kjent for mange nettbrukere, passer perfekt der antall tegn er begrenset, eller i en livlig samtale der man risikerer å miste tråden hvis man skriver for langt.
Forkortelsen SMH (Shaking My Head) dukket opp allerede i 2004 i slangeleksikonet Urban Dictionary, der den ble definert som et treffende, kort svar på noe utrolig dumt som knapt kan beskrives med ord. Uttrykket ble tatt i aktivt bruk i takt med internettets vekst og fremveksten av nettsamfunn. I chatter kan SMH enkelt erstattes med en treffende GIF som rister på hodet som en reaksjon på ren dumskap. På nettsiden vår finner du et stort utvalg av GIF-er med denne oppgitte hoderystingen, klare til å lastes ned til mobil, nettbrett eller PC.
Rister på hodet på avstand
«SMH» står for «shaking my head» (rister på hodet). Folk skriver det når noe er skuffende, teit eller vanskelig å tro på, og en smh-GIF viser det samme med en hoderisting fra side til side. Den dekker et bredt spekter, fra mild oppgitthet over en venns dårlige ordspill til ren frustrasjon over en nyhetssak.
GIF-en sier ofte mer enn bare bokstavene, fordi tempoet på ristingen setter tonen. En langsom, sliten risting føles oppgitt. En rask risting føles skarpere. Uten bildetekst kan samme loop tolkes som spøkefull eller dømmende, så konteksten i chatten har mye å si. Hvis du er usikker på hvordan den blir mottatt, kan en kort tekst som «hva var det jeg sa» eller «nå igjen» gjøre meningen tydelig.
Når det passer
- Reaksjon på en vits som er så dårlig at den blir morsom.
- Kommentar til offentlig kaos, en spoiler eller en dårlig mening der du vil vise at du ikke er imponert.
- Erting av en venn som gjorde akkurat det du advarte mot.
Unngå den når noen deler noe personlig eller sårt. For mildere alternativer kan du prøve facepalm, rulle med øynene eller nei. Den motsatte stemningen finner du med lol.
Ofte stilte spørsmål
Hva betyr smh?
Det betyr «shaking my head» (rister på hodet), en måte å vise skuffelse, vantro eller mild misnøye på.
Er en smh-GIF alltid negativ?
Som oftest, men den brukes også ofte humoristisk. Blant venner kan det bety «jeg fatter ikke at du gjorde det» med et smil.